Le Vaudobin et les gorges du Meillon - Point 8 Luxuriance des zones humides

Au nord du site, le fond du vallon est occupé par un ancien pré humide, ceinturé entre le Meillon, une mare et le bief de l’ancien moulin de Guéprei. Cette végétation dense, dominée par des plantes à fleurs de grande taille, est appelée «mégaphorbiaie». Elle est très appréciée des amphibiens comme la grenouille rousse et la rainette, l’escargot de Bourgogne, ou encore de nombreux insectes, butineurs (syrphes, papillons) ou non (libellules, orthoptères). Treize espèces de libellules, de tailles et de couleurs variées, s’observent dans les zones humides du Vaudobin. Les plus petites, reconnaissables à leur ailes repliées sur le dos au repos, sont couramment appelées "demoiselles".

To the north of the site, the bottom of the valley is occupied by an old wet meadow, surrounded by the Meillon, a pond and the millstream of the old Guéprei mill. This dense vegetation, dominated by large flowering plants, is called "megaphorbia". It is very popular with amphibians such as the red frog and the tree frog, the Burgundy snail, as well as many insects, foragers (hoverflies, butterflies) or not (dragonflies, orthopterans). Thirteen species of dragonflies, of various sizes and colors, can be observed in the wetlands of the Vaudobin. The smallest ones, recognizable by their wings folded on the back at rest, are commonly called "damselflies".