Le Moulin de Roullours

Le moulin à grain est établi sur le ruisseau des Houlles, petit affluent de la Vire. Il a fonctionné jusqu’en 1970, année du décès du dernier meunier, puis rénové ensuite
par Monsieur Goupil. Ce dernier a notamment fabriqué la roue, entièrement en bois,
mais aussi les archures, les trémies des meules, qui écrasent de nouveau du grain.
Ce petit moulin permettait à de nombreuses familles de se procurer de la farine de blé. Aujourd’hui propriété de la commune, il est possible de le voir tourner et d’admirer son mécanisme ancestral.

The mill stands on the Houlles stream, a small tributary of the Vire. It operated until 1970, when the last miller died, and was subsequently renovated
by Monsieur Goupil. Mr. Goupil built the wheel, made entirely of wood,
but also the millstones, the hoppers of the millstones, which once again crush grain.
This small mill provided many families with wheat flour. Now owned by the commune, it is possible to see it turning and admire its ancestral mechanism.