Église Saint-Laurent de Quetteville

Massive, elle domine un vallon et s'impose face au cimetière, lui aussi à flanc de coteaux.
Cette église est érigée au XIème siècle dans la volonté de christianiser les vikings installés dans la région depuis plus d'un siècle.
Consacrée à Saint-Laurent, elle possède un autel surmonté d'un retable représentant le martyr de ce saint. La statue de Saint-Laurent est installée sur le côté droit.
Le visage du saint porte les traces , sur la joue gauche, de multiples petites piqûres d'aiguilles. Cette pratique est due à une croyance populaire selon laquelle Saint Laurent guérirait les blessures et maladies de peau d'où la présence d'ex-voto tout près de la statue.

This massive church dominates a valley and stands out from the cemetery, also on a hillside.
The church was built in the 11th century to Christianize the Vikings who had been living in the region for over a century.
Dedicated to Saint-Laurent, it features an altar surmounted by an altarpiece depicting the martyrdom of this saint. The statue of Saint-Laurent is on the right-hand side.
The saint's face bears the marks of multiple small needle pricks on the left cheek. This practice is due to a popular belief that Saint Laurent heals wounds and skin diseases, hence the presence of ex-voto offerings close to the statue.