Abbaye Saint-André-en-Gouffern

Fondée en 1131 par Guillaume, comte de Ponthieu, elle appartient à l’Ordre de Savigny qui se rallie en 1147 à l’Ordre de Cîteaux. Le site est remarquable, à l’orée d’un massif boisé, le « Bois de Gouffern ». De l’église abbatiale, il ne reste que quelques arcades aveugles retombant sur de fines colonnes d’un gothique très pur, et quelques chapiteaux remarquables au décor végétal. L’abbaye de Saint-André-en-Gouffern est la seule en Normandie (avec l’abbaye de Valasse) à posséder un bâtiment des convers aussi bien conservé. D’importants travaux de sauvegarde et de restauration ont été entrepris par les propriétaires.

Founded in 1131 by Guillaume, Count of Poitieu, the abbey belonged to the Order of Savigny, which joined the Cistercian Order in 1147. The site is very striking, at the edge of large woodlands known as the Bois de Gouffern. There are few remains of the abbey church, just some arches on fine pillars in a pure gothic style, and several remarkable capitals with carvings of vegetation. St André-en-Gouffern, (with Valasse Abbey) are the only places in Normandy with such well preserved buildings for the lay brothers of the abbey. The owners have undertaken major work to conserve and restore the abbey.