Phare du Cap Lévi

Le phare du cap Lévi est situé à Fermanville, charmante bourgade à mi-chemin entre Gatteville-le-Phare et Cherbourg. Vingt-huit mètres de hauteur, cent treize marches, le phare fermanvillais attire l’œil par son allure géométrique. Sa forme est carrée et non cylindrique, à la différence de son voisin gattevillais. Érigé en 1858, détruit lors du Débarquement de 1944, le phare du cap Lévi fut reconstruit après la guerre.

The Cap Lévi lighthouse is located in Fermanville, a charming village halfway between Gatteville-le-Phare and Cherbourg. Twenty-eight metres high and with one hundred and thirteen steps, the lighthouse in Fermanville draws the eye with its geometric appearance. Its shape is square rather than cylindrical, unlike its neighbor in Gatteville. Erected in 1858 and destroyed during the 1944 landings, the Cap Lévi lighthouse was rebuilt after the war.