Site de la Pointe du Hoc

Prise d’assaut le matin du 6 juin par les Rangers du colonel Rudder, c’est l'un des points forts des fortifications allemandes sur la côte. Aujourd'hui, ce lieu évoque ce qu’était une batterie d’artillerie avec son poste de direction de tir, ses casemates, ses abris… Centre d'accueil, panneaux d'information et toilettes sur place. Site en visite libre et gratuite. Pour des raisons de sécurité, le public doit rester sur les allées. Les pique-niques et les animaux sont interdits sur le site. Fermeture du poste de commandement 30 minutes avant la fermeture du site.

Captured on the morning of the 6th of June 1944 by Colonel Rudder's Rangers, the site was also one of key features of the German defensive fortifications. The site reminds us of what an artillery battery was like, with its firing command post, casemates and shelters. Information panels. Free site access, free of charge.

Download onto your smartphone via the "Pointe du Hoc" application (free and available on iTunes and Google Play).