Les Gorges de Villiers - Point 9 Chênaie-Hêtraie à houx

Sur les versants où le sol n’est pas trop superfi ciel se développe un boisement dominé par le chêne et le hêtre accompagné d’essences tel que le houx ou le sorbier des oiseleurs. Ce type de boisement caractéristique des climats humides et des sols acides se développe uniquement sur la façade ouest de la France et dans les régions montagneuses.

On the slopes where the soil is not too superficial, an afforestation dominated by oak and beech develops, accompanied by species such as holly or bird's sorb. This type of woodland is characteristic of humid climates and acidic soils and is found only on the western side of France and in mountainous regions.