01DEC
Dans 52 jours Événement culturel
2 vues
ON NE PARLE PAS AVEC DES MOUFLES
1 décembre 2026
20:30 - 21:30
La Ferté Macé 61600
Actions rapides
Partage, agenda, itinéraire…
Description
On ne parle pas avec des moufles est un conte burlesque, l’épopée tragique d’un entendant et d’un sourd bloqués dans un ascenseur en panne. L’un n’entend pas, l’autre ne signe pas. Pour se comprendre, ils peuvent compter sur un ressenti commun : la chorégraphie !
Anthony Guyon, comédien sourd et Denis Plassard, danseur bavard proposent un témoignage, le récit épique d’une première rencontre. Ils nous narrent, avec force paroles, signes et mouvements la façon dont ils se sont rencontrés à l’intérieur d’un ascenseur moderne mais dépourvu de climatisation ; un ascenseur équipé d’un écran diffusant de la publicité pour des vacances dans les îles.
Lorsque l’ascenseur tombe en panne, ils se retrouvent face à face, obligés de communiquer.
Ce duo est une vraie création bilingue, un double one man show dans 4 m².
Une programmation proposée dans le cadre d’un partenariat entre C’61 et Flers Agglo.
Anthony Guyon, comédien sourd et Denis Plassard, danseur bavard proposent un témoignage, le récit épique d’une première rencontre. Ils nous narrent, avec force paroles, signes et mouvements la façon dont ils se sont rencontrés à l’intérieur d’un ascenseur moderne mais dépourvu de climatisation ; un ascenseur équipé d’un écran diffusant de la publicité pour des vacances dans les îles.
Lorsque l’ascenseur tombe en panne, ils se retrouvent face à face, obligés de communiquer.
Ce duo est une vraie création bilingue, un double one man show dans 4 m².
Une programmation proposée dans le cadre d’un partenariat entre C’61 et Flers Agglo.
"You Can't Talk in Mittens" is a burlesque tale—the tragic comedy of a hearing person and a deaf person stuck in a broken elevator. One can't hear; the other doesn't sign. To understand each other, they can rely on a shared sensibility: choreography!
Anthony Guyon, a deaf actor, and Denis Plassard, a talkative dancer, present a personal account—the epic tale of their first encounter. Through powerful words, signs, and movements, they recount how they met inside a modern elevator—one lacking air conditioning— an elevator equipped with a screen showing advertisements for vacations in the islands.
When the elevator breaks down, they find themselves face to face, forced to communicate.
This duo is a truly bilingual creation, a double one-man show in 4 m².
A program presented as part of a partnership between C’61 and Flers Agglo.
Anthony Guyon, a deaf actor, and Denis Plassard, a talkative dancer, present a personal account—the epic tale of their first encounter. Through powerful words, signs, and movements, they recount how they met inside a modern elevator—one lacking air conditioning— an elevator equipped with a screen showing advertisements for vacations in the islands.
When the elevator breaks down, they find themselves face to face, forced to communicate.
This duo is a truly bilingual creation, a double one-man show in 4 m².
A program presented as part of a partnership between C’61 and Flers Agglo.
Infos pratiques
Adresse : Pôle culturel du Grand Turc, Salle Gérard Philipe, 8 rue Saint-Denis, La Ferté Macé 61600
Type :LoisirsEventCultureShow EventLieu d’intérêt
Organisé par : REZZO
Contact & réservation
Téléphone : +33 2 33 14 14 79
Site officiel : flers-agglo.fr/
Carte
Fiche mise à jour le 18 septembre 2026