Ralf Ruppert via pixabay
Lecture du livre pour enfants : « Hélène et Léon » (Ed. Orep) de PATIN-LEFRANÇOIS Fanny
Description
Il grandit dans un petit village proche de la mer, tout près des plages du Débarquement.
Si les livres lui ont beaucoup appris, c’est Hélène qui lui a permis de comprendre ce qu’était la vie durant la Seconde Guerre mondiale.
Hélène est la grand-mère de Léon, mais quand elle lui raconte son enfance, c’est comme si deux enfants de 10 ans faisaient connaissance.
La guerre, les tickets de rationnement, la captivité, l’Occupation, la Résistance… Hélène a tout vu avec ses yeux d’enfant. Ses souvenirs, elle les offre à Léon, créant entre eux un lien précieux et indestructible.
He is growing up in a small village near the sea, right next to the D-Day beaches.
Whilst books have taught him a great deal, it is Hélène who has helped him understand what life was like during the Second World War.
Hélène is Léon’s grandmother, but when she tells him about her childhood, it is as if two 10-year-olds were getting to know one another.
The war, ration cards, captivity, the Occupation, the Resistance… Hélène saw it all through a child’s eyes. She shares her memories with Léon, forging a precious and unbreakable bond between them.
Infos pratiques
Contact & réservation
Carte
Fiche mise à jour le 23 septembre 2026