Autour de Villedieu-les-Poêles

Ce circuit vous est proposé au départ de Villedieu, cité moyenâgeuse que vous ne manquerez pas de visiter. C’est dans cette ville que sont confectionnées casseroles, cruches, plateaux et bien d’autres objets à partir de plaques de cuivre transformées par les polisseurs, marteleurs, repousseurs et étameurs. C’est aussi l’un des derniers lieux où se perpétue le savoir-faire des fondeurs de cloches fabriquées de manière traditionnelle coulées dans le bronze.

Le circuit s’étend tout d’abord vers le nord, présentant quelques difficultés, des faux plats et des chemins creux. La partie qui s’étend vers le sud est quant à elle plus intéressante d’un point de vue paysager. L’itinéraire s’articule de part et d’autre de la N175, un axe très emprunté. Observez la plus grande prudence lorsque vous la traverserez.

This circuit is proposed to you from Villedieu, medieval city that you will not fail to visit. It is in this town that pots, jugs, trays and many other objects are made from copper plates transformed by polishers, hammerers, pushers and tinsmiths. It is also one of the last places where the know-how of the founders of traditionally made bells cast in bronze is perpetuated.

The circuit first extends northwards, presenting some difficulties, false flats and sunken paths. The southern part is more interesting from a landscape point of view. The itinerary is articulated on both sides of the N175, a busy road. Be very careful when crossing it.