La Vélomaritime : Voie verte de Port-en-Bessin à Saint-Honorine-des-Pertes

De Port-en-Bessin à Aure sur Mer (Saint-Honorine-des-Pertes) par la Vélomaritime, vous profiterez de cette nouvelle voie verte pour découvrir par la côte de très belles vues sur mer, des étendues de verdure et des panoramas dignes de magazines. Roulez en levant les yeux car les paysages sont magnifiques et vous procureront de belles impressions !
Ce nouveau tronçon, prolongeant l’itinéraire déjà aménagé entre Vierville-sur-mer et Sainte-Honorine-des-Pertes, offre des points de vue inédits sur les falaises du Bessin, avec en arrière-plan les sites historiques majeurs de la seconde guerre mondiale que sont la Pointe du Hoc à l’Ouest et le port artificiel d’Arromanches, à l’Est.

From Port-en-Bessin to Aure sur Mer (Saint-Honorine-des-Pertes) by the Vélomaritime, you will take advantage of this new greenway to discover by the coast very beautiful views of the sea, expanses of greenery and panoramas worthy of magazines. Ride with your eyes up because the landscapes are magnificent and will give you great impressions!
This new section, which extends the already developed route between Vierville-sur-mer and Sainte-Honorine-des-Pertes, offers unprecedented views of the cliffs of the Bessin, with the major historical sites of the Second World War in the background, namely the Pointe du Hoc to the west and the artificial port of Arromanches to the east.