Le circuit de boise

Au départ d'une croix de chemin, ancêtre du panneau de signalisation, ce circuit vous propose une immersion forestière, puis de longer la lisière de la forêt. Ne manquez pas un détour par l'étang de Coulanges, un petit havre de paix aux allures de petit Quebec.

Departing from a wayside cross, the ancestor to road signs, this route offers you an immersive forest tour, followed by a stroll along the forest’s edge. Make sure you take a detour via the Coulanges pond, a haven of peace akin to a miniature Quebec.