Le circuit des Hôtels - VTT

Les « Hôtels » que traverse le circuit correspondent aux belles et grandes demeures bâties autrefois par de riches familles de la région. Vous le constaterez, le parcours est majoritairement constitué de chemins de terre de tous types. Chemins larges ou creux, bordés de haies formant parfois une véritable voûte, ils se teintent d’un vert tendre au printemps. Quelques passages sont techniques, les sentiers humides en hiver. Prenez garde aux pierres qui roulent sous les roues de votre VTT.

The "Hotels" along the circuit are the beautiful and large houses built by rich families of the region in the past. As you will see, the route is mostly made up of dirt roads of all types. Wide or hollow paths, bordered by hedges sometimes forming a veritable arch, they are tinted a soft green in the spring. Some passages are technical, the paths are wet in winter. Beware of stones rolling under the wheels of your mountain bike.