L'Ant'Re Monts

Un grand parcours entre champs et sous-bois qui vous amène à la découverte des Monts d’Eraines et des chemins champêtres de la campagne falaisienne.
Le dénivelé modéré et la faible technicité de la boucle en font une balade roulante où la difficulté proviendra de la longueur du parcours. Celui-ci chemine à travers champs avant de prendre un peu de hauteur derrière l’aérodrome de Falaise-Eraines.
Le nord du circuit est constitué d’une boucle boisée dans les Monts d’Eraines, avec un passage devant la chapelle Saint-Anne d’Entremont. Le chemin du retour se dessine une nouvelle fois à travers champs et chemins forestiers. Dans les derniers kilomètres du parcours, après une traversée vigilante du village d’Eraines, les lignes droites au milieu des champs de blé permettent d’allonger la foulée pour rentrer sur le point de départ à Falaise. Un circuit parfait pour une sortie longue sans trop de route et au profil roulant.

A long trail through fields and undergrowth, taking in the Monts d?Eraines and the country lanes of the Falais countryside.
The moderate gradient and low technical difficulty of this loop make it an easy ride where the difficulty lies in the length of the route. It winds its way through the fields before rising a little behind the Falaise-Eraines airfield.
The northern part of the circuit is a wooded loop through the Monts d?Eraines, passing in front of the Saint-Anne d?Entremont chapel. The way back again takes in fields and forest tracks. In the final kilometers of the route, after a careful ride through the village of Eraines, the straights through the wheat fields allow you to lengthen your stride and return to the starting point in Falaise. A perfect circuit for a long ride without too much road and with a rolling profile.