Terre, eau et patrimoine en Cingal

Du vallon étroit et encaissé où se faufile la Laize, aux chemins à flanc de coteaux, les paysages s’unissent pour mettre en lumière un patrimoine varié ; à l’image de la superbe allée de platane s’ouvrant sur le Château d’Outrelaize sans oublier le passage mystique à proximité de l’ancienne abbaye cisterciennes de Barbery.

From the narrow and hollow dell, through which the Laize flows, to the hillside paths, the landscapes of this itinerary offer a fine medley of natural and built heritage, from the superb plane tree-lined alley that leads to the Château d’Outrelaize, to the mysterious portion by the old Cistercian abbey in Barbery.