Autour de Gold Beach

Cette boucle vélo au coeur des plages du Débarquement vous emmènera à la découverte de sites du D-Day. Au départ de Bayeux, la cité médiévale épargnée par les bombardements de 1944, vous partirez en direction de Longues-sur-Mer où vous pourrez visiter le site de la batterie allemande. Après avoir longé le littoral où s'offrent à vous de magnifiques points de vue, au nord sur la Manche, au sud sur les flèches de la Cathédrale de Bayeux, vous arriverez sur Arromanches-les-Bains. En descendant dans le village vous pourrez découvrir de plus près les vestiges du port artificiel.
Suivre la signalétique boucle vélo numéro 5.

This cycling loop in the heart of the Normandy Landing beaches takes you on a discovery tour of the D-Day heritage sites. Departing from the medieval city of Bayeux, spared by the 1944 bombings, set off towards Longues-sur-Mer where you can visit the famous German artillery battery. After making your way along the coast, where magnificent wide-angle viewpoints await you - the Manche area to the north and the spires of Bayeux Cathedral to the south - you will reach Arromanches-les-Bains. As you make your way down to the village, you can marvel at the vestiges of the artificial harbour.