Square Nylic

Le Square Nylic est situé dans la partie sud des jardins du Casino. Ce jardin est planté notamment d'acacias, de laurier tin et de lilas des Indes. Il présente une large gamme de plantes vivaces tout au long de l'année : Campanules, Montbretia, Lupins, Alchemilles, Pigamons, Acanthes, Anémones du Japon, Euphorbes, Macleya... Accompagné de graminées et de rosiers, ce petit jardin constitue un délicieux havre de paix, propice à la quiétude.

The Nylic square is located in the southern part of the casino gardens. This garden is planted, in particular, with locust trees, viburnum and lagerstroemia indica. It boasts a vast array of perennial plants all year long: Campanula (bellflower), Crocosmia, Lupin, Alchemilla, Thalictrum (Meadow-rue), Acanthus, Anemone hupehensis (Japanese anemone), Euphorbia, Macleaya (plume poppy), etc. Along with a range of grasses and rose bushes, this small garden offers a truly delicious haven of peace, propitious to respite and contemplation.