L'étang du Perron - Point 1 Un petit air de bocage

Chêne, érable, orme, noisetier, aubépine, sureau, prunellier, saule, viorne... Ces arbres et arbustes sont encore jeunes mais vont constituer progressivement une belle haie bocagère sur le site.
Créée au Moyen-Age, ce type de haie, conduite naturellement ou sous forme 'plessée', servait d’enclos pour le bétail.
Elle était également source de bois de chauffage, notamment grâce à la taille de ses arbres en 'tétards'.

Oak, maple, elm, hazel, hawthorn, elder, blackthorn, willow, viburnum... These trees and shrubs are still young but will gradually form a beautiful hedge on the site.
Created in the Middle Ages, this type of hedge, managed naturally or in the form of 'plessée', was used as an enclosure for the cattle.
It was also a source of firewood, notably thanks to the pruning of its trees in 'tétards'.