Espace Hamilton Levaufre - Musée de la Libération de Périers

Vous aimez l'authentique…
Vous aimez l'histoire, surtout locale…
Alors venez découvrir comment une petite ville normande, à 30 km de Utah-Beach, a attendu plus de 50 jours sa libération.
Loin du tumulte touristique et médiatique, une équipe de passionnés vous accueille à Périers pour vous faire revivre l'été 1944 au travers d'une collection privée et des souvenirs de ceux qui étaient là. Une salle vidéo offre un panel d'images d"actualités, de témoignages et d'explications.
Entrée gratuite.

Do you like authenticity?
Do you like history, especially local history?
Then come and discover how a small town in Normandy, 30 km from Utah-Beach, waited over 50 days for its liberation.
Away from the hustle and bustle of tourism and the media, a team of enthusiasts welcomes you to Périers to relive the summer of 1944 through a private collection and the memories of those who were there. A video room offers a range of news footage, eyewitness accounts and explanations.
Free admission.